Forum des Encadreurs et de l'Encadrement

flying framer

Membre

Inscription : 17-10-2010

Messages : 5

Site Web

Help!

Can someone please tell me how to say O.E.M. in French. OEM is used a lot in English and also American English to describe a factory - which in our framing industry can refer to any of those  French companies making photo frames or framed pictures for sale in supermarkets.

Sorry I cant write this question in French :-( but hope someone can help me

Joyeux Noël et bonne année a tous les encadreurs en France :-)

Encadreur

Administrateur

Inscription : 28-10-2005

Messages : 74

Site Web

Re : Help!

http://fr.wikipedia.org/wiki/Original_E … nufacturer

un fabricant de pièces détachées

---

Communiquez mieux et davantage avec www.encadreur.org, le site de l'encadrement pour les encadreurs.

ArtdeCadres

Membre

Inscription : 10-09-2007

Messages : 12

Re : Help!

Maybe you could say : a brand (reseller) who sell anther brand (factory)
In french : une sous-marque

FLOVIL

Membre

Inscription : 03-01-2012

Messages : 2

Re : Help!

HELLO THIS IS A  THAT CAN HELP YOU    http://fr.wikipedia.org/wiki/Original_E … nufacturer
HAPPY NEW  .... FLOVIL